Плагиат?

[ната-лето]

Смотрю сегодня фильм "Следуя за флотом" 1936 года. в конце чудная песня .И мне сразу в приходят в голову слова на русском языке : " Затменье солнца темнит небосвод. Затменье сердца прошло и пройдет. ". У нас автором музыки значится Раймонд Паульс.
У меня слух не очень.Я ошибаюсь или музыка та же?

@темы: музыка, плагиат?

Comments

[Talunabella]

Нет, мелодии совсем разные. Паулс нервно курст в углу... В музыке всё может отличаться полутонами и здесь тот случай. Просто мотив состоит из схожих эпизодов.

[ната-лето]

Talunabella, Спасибо Таня.Я тугоух ещё тот.А песня мне так понравилась.Я уже много перепевок нашла. Синатра хорошо поёт и Элла Фицжеральд,но как звучит в этом фильме нравится больше всего.